Differbetween
En af de største udtalsforskelle mellem de to sprog er i z og c før et i eller e. Dette lyder som s i Mexico, men "th" i Spanien, for eksempel Barcelona. Derudover har spansk fra Spanien en tendens til at være mere guttural på grund af dets arabiske indflydelse, mens mexicansk spansk er blødere.
