Stavning på britisk, amerikansk og canadisk engelsk Mange mennesker tror, at den største forskel mellem canadisk engelsk og amerikansk engelsk er stavemåden - trods alt bruger canadiere britisk stavemåde, ikke? Ikke rigtig. Canadisk stavemåde kombinerer britiske og amerikanske regler og tilføjer nogle indenlandske idiosynkrasier.
- Er canadisk engelsk mere britisk eller amerikansk?
- Er canadisk engelsk anderledes?
- Hvorfor er canadisk engelsk unik?
- Hvilken engelsk tales i Canada?
- Hvorfor siger canadierne Zed?
- Siger canadiere farve?
- Hvordan taler canadiere?
- Siger canadierne aboot?
- Hvorfor er engelsk unik?
- Bruger Canada Z eller S?
Er canadisk engelsk mere britisk eller amerikansk?
Sammenligning af canadiske, britiske og amerikanske leksikoner. Hvor canadisk engelsk deler ordforråd med andre engelske dialekter, har det en tendens til at dele mest med amerikansk engelsk; mange udtryk på standard canadisk engelsk deles dog med Storbritannien, men ikke med flertallet af amerikanske talere.
Er canadisk engelsk anderledes?
Canadisk engelsk har mange forskelle fra amerikansk engelsk. Men det har også mange forskelle fra britisk engelsk. Stavekontrol har en tendens til at favorisere den britiske måde, såsom at sætte U ind for. Bortset fra ord, som amerikanerne ender på -ize i stedet for ise; i så fald bruger canadiere ofte -ize.
Hvorfor er canadisk engelsk unik?
Canadisk eksisterer som en separat sort af engelsk med subtilt karakteristiske træk ved udtale og ordforråd. Det har sine egne ordbøger; Canadian Press har sin egen stilguide; Editors 'Association of Canada har netop udgivet en anden udgave af Editing Canadian English.
Hvilket engelsk tales i Canada?
Canadisk engelsk | |
---|---|
Område | Canada |
Indfødte talere | 20,1 millioner i Canada (2016-folketællingen) omkring 15 millioner, ca. 7 millioner heraf med fransk som L1 |
Sprogfamilie | Indoeuropæisk germansk vestgermansk ingvaeonisk anglo-frisisk anglik engelsk nordamerikansk engelsk canadisk engelsk |
Hvorfor siger canadierne Zed?
Zed er navnet på bogstavet Z. Udtalen zed bruges mere almindeligt på canadisk engelsk end zee. ... Da zed er den britiske udtale, og zee hovedsageligt er amerikansk, repræsenterer zed en af de sjældne tilfælde, hvor de fleste canadiere foretrækker briterne frem for den amerikanske udtale..
Siger canadierne farve?
Engelsktalende canadiere bruger normalt farve. Fransktalende canadiere bruger couleur. Canada har to officielle sprog, fransk og engelsk. Deres engelsk kaldes canadisk engelsk og er en kombination af både britisk og amerikansk engelsk.
Hvordan taler canadiere?
Canadiere lægger typisk vægt på en enkelt syllabisk vokallyd i stedet for at flytte fra en vokallyd til en anden. På denne måde udtages ord med "ou" eller "ue" typisk "oo". For eksempel bliver "om" "aboot" og "tirsdag" bliver "Tooz-dag."
Siger canadierne aboot?
Canadiere siger ikke "aboot". Hvad de siger, er faktisk meget mærkeligere. Canadisk engelsk er på trods af landets gigantiske størrelse ikke nær så forskelligartet som amerikansk engelsk; tænk på de store forskelle mellem accenterne fra en Los Angeleno, en Bostonian, en Chicagoan, en Houstonian og en New Yorker.
Hvorfor er engelsk unik?
Engelsk har flere fonemer end mange sprog, med omkring 44, afhængigt af hvilken sort engelsk du taler. Det har et usædvanligt stort sæt vokallyde - der er omkring 11. Ifølge WALS har de fleste talte sprog kun mellem fem og seks vokallyde.
Bruger Canada Z eller S?
En af de mere elskelige særegenheder, canadiere udtaler det sidste bogstav i alfabetet 'zed', hvilket klart er bedre end det amerikanske 'zee'. Denne mand er iført en tuque. Næsten alle canadiere kender og bruger ordet ... syd for grænsen er der ord som beanie eller cap.